środa, 11 marca 2026

New Unhappy? Part 1

 



Gracja is a nice 15-year-old. She's nothing special. She thinks she's just an ordinary teenager with brownish-black hair and light brown eyes. Not too thin, not too fat. Just right.

She recently moved to a new town. She doesn't know anyone here, and September and school are fast approaching.

"Well, maybe it won't be so bad," said Marlena (Gracja's best friend).

"Maybe not. But that's in a week..."

Marlena lived in her old town. Gracja had spent the entire summer with her and her friends, but for the last two weeks she'd been in her new home.

The days flew by, and before she knew it, the school year was starting. A new chapter in her life, because it was a completely different atmosphere, company, and teachers...

"I wonder what it'll be like?" she asked herself, standing in front of the large building of her new middle school.

Teenagers dressed in their best were walking from every direction. For once a year,

Gracja walked purposefully into school. She pulled a piece of paper from her purse, which had the number of the classroom where the commencement ceremony was being held. She read the number, but it meant nothing to her.

"Sorry," she said to a blonde girl. "Do you know where room 122 is?"

"New?" she asked the blonde in an indignant voice.

"Yes."

"You have to go straight, turn right, and take the stairs to the top floor. Room 122 will be on the left," she explained, and left.

Gracja followed the girl's instructions. After a moment, she was standing on the top floor of the school. The large hallway stretched on endlessly. The commencement ceremony was at 11:00. The girl glanced at her watch. "

It's already 11:10," she said to herself. She glanced back. There was no one in the hallway. She saw herself standing next to room 122. She looked at it and quickly went inside. A moment later, a frown on her face, she stood in front of a large class. "


Good morning," Gracja said.

"Are you Gracja?" the teacher asked, and laughter rippled through the class.

"Yes, it's me," the girl replied, ignoring the class's laughter.

"Hello, I'm Janusz Kamieński. Your teacher," the man said with a pleasant smile. "Sit somewhere. Maybe next to Renata.

" The girl immediately thought, "How am I supposed to know who Renata is?" but when she looked around, she saw the girl without a "neighbor." "

Hi, I'm Renia," the girl said as Gracja sat down next to her. "You have a very pretty name."

"Thank you."

The teacher began to talk about the school year. About the new principal and that some school rules would be changing.

When Mr. Janusz finished talking about organizational matters, he decided to introduce the class.

"Gracja, come here to the center," he said. The girl quickly left the desk and approached the teacher. "Now, everyone will say their names one by one."

Gracja listened attentively to the names and observed her classmates. She remembered almost all of them. She also noticed who was worth making friends with and who was best avoided. Renata was very kind to her, and the class welcomed her quite warmly. "

Tomorrow at eight," Renia complained when the girls received their schedules. "

Maybe that's better. We'll finish earlier," Gracja said.

"Yeah, right. Where do you live?"

"Not far at all. On Poczwarna Street, how about you?

" "I live in a different neighborhood. A few bus stops and I'm home, so it's bearable," the girl said pleasantly. "

Maybe I'll walk you to the bus stop. At least I'll familiarize myself with the area and see how to get there," the girl joked.

They headed toward the bus stop, which wasn't far from the school. There were a lot of people there, as the bus ran infrequently.

"See... see that group over there? I'll introduce you to them!" Come on! - said Renata, pulling Grace by the hand...

it was raining

 



She walked, staring at a single point. She ignored the puddles splashing under the soles of her soaked sneakers, the drops flowing down her hair and clothes. She walked, tears mingling with the rainwater. Finally, she collapsed onto a wet bench. Her thoughts drifted to the same person. Krzysiek. A tall, lanky boy with brown eyes and dark hair. She kept asking herself one question: "Why me?" No one could answer that question, least of all herself. She was lost in her own feelings, sometimes feeling hatred for the boy, sometimes love. Although the latter emotion dominated her heart, she refused to admit for long that she loved him. Now, deeply aware, she sat devastated in the pouring rain. The bench was wet, her clothes too, but the wettest thing at that moment was her heart, which was crying, crying with the force of a waterfall.

And it had all started so normally. She went to a disco with her friends, they went dancing, having fun. After an hour, Ola couldn't take her eyes off one of the boys standing against the wall. During one of the slower songs, he asked her to dance. Then came another song, and another. She chatted with him for a bit, learned that he was two years older than her and lived a few blocks away from her apartment. The disco ended, and for the next few days, she continued to reminisce about those moments. Two weeks later, she saw him on the street, said "hi," but he didn't pay attention, didn't even look at her. The next day, she saw him again, but this time he said hi and even smiled. And so it went, sometimes he'd chat, sometimes he'd tell her to get lost. Recently, when she tried to say something after his "leave me alone" remark, Krzyś's friends took her aside. They told her to forget it, that there was no chance the boy had a girlfriend. Resigned, she started walking home. She glanced over her shoulder and saw something that confirmed what her friends had said. Krzysztof tenderly embraced the tall blonde, who smiled triumphantly at Ola. Ola quickly looked away, resigned to going home.

That's how she found herself on a bench, soaking wet. Suddenly, she felt a hand on her shoulder, and a dark umbrella protected her from the raindrops. Krzysiek was standing with her.

"What do you want? You don't care about me," she snapped.

"It's not like that... Please, come with me to my house, I'll show you something," he muttered.

"What's the point? Leave me alone. I don't want to know you anymore. You've hurt me too much. You should have just given up, instead of bothering me with your..." The girl couldn't hold it back and burst into tears.

Krzyś gently grabbed her by the arms and lifted her from the bench. He led her into the house, not speaking the entire way. He led her into the hallway, then into a room. There, the girl was dumbfounded. She glanced every now and then at the boy sitting on the couch with the blonde on his lap, and at the boy standing in the doorway.

"What... What's this all about?" she stammered.

"Uh, you see," Krzysiek scratched his head, "I'd like to introduce you to my twin brother Radek and his girlfriend Sabina.

And speaking of girls, would you like..." The girl didn't let him finish. She placed a finger on his lips and, smiling gently, whispered, "Shh..."

The sum of fears and madness



"Starting from the door,

the road runs ever forward

. Far away, its thread unraveled,

so now is the time for you."


JRR Tolkien



Our house stood on the sidelines. Around us grew great, spiky trees, and through their rickety crowns, mountain gullies peeked through—the mountains towered high above our heads.

What I remember best was the dampness—wet rocks, wet trees, and a perpetually gray sky, fueled by moisture.

Grayness was everywhere—peeping from between seemingly green leaves, weaving its webs between mountains and sky; grayness and dampness.

Our house stood on a rocky ledge—one end of which ended in a chasm, the other flowed gently around the mountain until it became a mountain meadow, lurking in the shadow of the peaks. It fit the landscape: its walls were half-crumbled and its roof was dark gray and sharply pitched. It was nestled against a rock face; trees grew in the yard, forming a rustling vault. Sometimes, when the sun peeked through the gray clouds, the canopy was filled with their light; I rejoiced then.

We had a vast view from our cottage—a vast field, a vast sky, and a distant, misty horizon—I loved gazing at that image, watching it shed its mist in the morning and cloak itself in darkness in the evening.

Back then, when I was very little, I didn't care about the emptiness around our house. I saw no one except my father, mother, and younger sister. It didn't surprise me that my mother wouldn't let us out after dark; I accepted it like a child—I'd grumble for a while, then find something else to do. My days passed carefree.

When did I see the first person outside my family? I remember—you don't forget such things.

To be clear, "person" isn't the right word.


-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-


They had never seen such a strange city. They climbed to it laboriously, battling wind and discouragement, and when they arrived…

A gorge greeted them. Damp, cool rock, covered in moss and cut by miniature, silvery streams, rose above them on both sides, the sky hung in a dark, gray stripe, the dwarf pine growing on the slope occasionally appearing at the edge of the rocks and the sky, and then…

It seemed to them that they had lost their way – Ries bit his lip, Ratter swore, and the wind carried his voice.

As soon as they emerged from the gorge, crowned by rocky steps, they found themselves on a huge ledge. On one side, towering rocks belonging to a mountain range loomed somewhere in the darkness; on the other, smaller rocks swirled. Silence and a gust of wind, with the gray horizon peeking out from behind the rubble.

Yes, they had lost their way. Once again, they hadn't found the City.

The last stars were already fading; the world lay immersed in the pre-morning gray, and a white, increasingly distinct spot in the flock of clouds heralded the sun.

Ries and Ratter's spirits were sinking. They were alone here, amidst the hostile rocks and open spaces, which filled them with unease. This was not their world. They stood motionless at the mouth of the gorge and waited. Ries's cold gaze pierced the earth, the wind ruffled his hair, and the sharp lines of his face sharpened even more. He was dissatisfied, wondering what had caused his mistake.

He didn't like to be wrong, and besides, it was unbecoming for creatures like him. Especially now, with such an important task, he thought, his face paling.

Ries of Awerpi was a strange man. Haughty, cold, taciturn, he seemed a visitor from another, alien world. He was slim, sickly-looking, with his sallow complexion—a typical weakling in appearance, but a tremendous strength of spirit shone through him.

A degenerate, iron-clad intellectual, rejecting every imperfection.

Ratter Effort looked around. He admired the immensity of the mountains, watched the slow movement of the clouds, absorbed the morning atmosphere. He was different from Averpii – he had large, green eyes, a serene gaze, and curly hair; well-built and always with a slight smile, he inspired confidence in people. He was often invited to join their company – Averpii was too much feared, while Ratter seemed a pleasant young man. One among many, knowing and understanding the lives of many.

So Averpii stood and cursed himself; Effort stood and, despite his failure, felt the joy of the journey when one of the rocks glowed with rows of lights.

And then more rocks lit up, until the two travelers understood the phenomenon of the city they were searching for.

This is the Forged City…


.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.


The woman visited us in the evening. My mother was holding my sister, my father was rearranging logs in the hearth, and I was turning over blocks when a face gleamed in the darkness of the window.

A human face! The face of a stranger.

The atmosphere was shattered: my father abandoned the logs, I abandoned the blocks; my sister refused to sleep, and my mother began to worry.

She paled when the woman entered.

Not that anyone had opened the door; she had simply entered our house. This didn't surprise me: how was I supposed to know how guests should behave when we'd never had any?

The woman was almost exactly like my mother, I was surprised then, like a small child; only her clothes were different: a black dress, her hair loose rather than pinned up, and…

Her eyes were strange, burning and glowing.

I couldn't understand much of the scene.

The woman stood in the doorway. My father was opposite her, I was on his other side, against the opposite wall, and my mother and sister were in the middle of us – scattered all over the room.

For a while, the guest surveyed everything with that terrifying, fiery gaze – Father was calm, Mother was growing paler, Sister's eyes were glued to the blocks.

"And yet?" Mother asked.

"And yet," the woman approached her. For a moment, they measured each other's gazes – my warm and friendly Mother with that dark lady. What a contrast…

"You're the last," she said. "Hand."

Mother looked at Father. That's how I remembered her, petite, in the aura of the fireplace, with her half-asleep sister at her breast. My mother, my beloved mother.

"A dagger," Mother replied, waking Sister with a gentle wave of her hand and setting her down; the child ran to me, and I instinctively embraced her. Mother glanced at us over her shoulder, then cast a long look at Father.

Something silver glinted near her neck, and Mother fell.

This disturbed my train of thought a little; I was no longer worried about the blocks. I felt increasingly uneasy, understanding less and less, and increasingly afraid.

The woman approached my father and, unceremoniously, almost on the spot, bit him on the neck.

Something crunched.

"Eniel, he's biting," the little girl murmured, delighted, but I didn't share her enthusiasm. Who is this person who bites necks, and why is he doing it? And why isn't Mom moving, something inside me howled. A moment later, the woman stood before me—her eyes peered into mine. Her

eyes were terrifying. Endlessly black, dimmed by the purple reflections that usually flit across the surface of water bubbles, rimmed with blood red. Something evil radiated from them…

And then something cold cut my neck…


.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.



The lights turned out to be windows, and the rocks were houses.

In such a house, in a tenement building, Ries and Ratter now sat. The day was drawing to a close, and they had already explored all of Wykute, perused all its shelves, and talked to the tall, black-haired people—yes, they had come to the right place, this was what they were looking for.

The people here were wild and withdrawn, Awerpii concluded, observing figures in thick khaki robes, bearded men, and well-built women. There were many children here, but they didn't resemble the boisterous children of other cities – those in Wykuty were quiet, moving slowly against the backdrop of the rocks, without shouts, laughter, or chases; the saying "children and fish have no voice" fit them terrifyingly. The city streets were unlike other city avenues, with their bustle, noise, the rattle of carts, the shrieks of vendors and traveling jugglers – silence reigned among the stone houses and courtyards emerging from the stone, only people meandered slowly or marched quickly, not looking around. A hard, gloomy, simple people, Awerpii thought, and he knew he was right. Not him.

They were given a strange room, though that was probably standard here – carved entirely into the rock, it was oval in shape, with uneven, rough, and scratched walls and cobwebs in the rock crevices; it looked more like a cave, and the small light couldn't overcome the darkness creeping in from everywhere. It smelled of rot and decay, an unhealthy, stale air.

This didn't bother the travelers, however. Awerpii sat thoughtfully by the window, Ratter lay in a recess in the wall that served as a bed. They were silent ; they only glanced at each other occasionally, as if asking something crucial. .-


... One day, however, a vampire wandered into the area. I don't know why, maybe some bet with his friends, or a curse, but he decided to transform our entire village into creatures like himself. Create a whole village of vampires. He bit one, and the chain was on. We were the last – our neighbors were waiting for us, but the remnants of humanity held them back. Those remnants were weak. I didn't like it from the start – I couldn't develop a taste for biting people's necks; it didn't bring me joy or excitement; quite the opposite: I felt like a mindless animal, and therefore utterly despicable. So I broke up with him. Simply put. I left the other vampires, that was it. Nothing tied me to them; my father had long since left the village, seeking fresh blood, my sister had developed a taste for crafts, and I didn't care about the rest of my vampire brothers. I retreated high into the mountains. There, in solitude, I struggled with bloodlust. It took a long time. Lust doesn't come from the world, but from higher forces of evil, and once they grab hold of something, they don't let go for a long time. I challenged no mean feat—the fight devastated me, nearly exhausted me, and drove me almost to madness, but I persevered. I'm an ordinary man.


Well, almost – I have eyes with purple reflections in the irises.

Because that's the only way you'll recognize a vampire; shadows, teeth, garlic, it's all a lie. But if someone flashes a purple eye at you, be afraid.

And if that eye is rimmed with red, you're dead.

What do I do next?

The city.

When I was descending from the mountains, barely alive, I quite by accident ended up in Wykuty.

I stayed.

I loved it.

I loved the fog-shrouded slopes that stretch far away, to distant lands.

I loved the starry sky above the rocks glowing with the light of their dwellings.

I loved the grumpy people and the small pine trees that sprouted here and there.

I loved that suspension between sky and earth, the real and the unreal, the fields and the stars.

They knew me here… it was hard not to! I stood out: I wore black, my hair was shoulder-length, though straight, and I had those strange, fire-fueled eyes. But they accepted me.

And I had no urge to bite people on the neck, which I noted with a certain emotion.

I wandered somewhere on the outskirts, on the rooftops, if we can even speak in those terms; most often, I climbed onto the outer part of the rocky mass, beyond which there was only a drop into the abyss, and gazed at the distant fields, the distant horizon. I saw the dawn embrace it, saw the field saturated with light, saw the blood of sunset and the stars above me. I felt the distance, felt the depth and the wind in my hair that came rushing towards me from there. I fell in love with space; I could stare into its face for hours, admire and idolize every detail, shade, and shape. It fascinated me with its vastness and vastness, in comparison to which everything vanished, everything became an insignificant addition.

That's why I wanted to see the sea more than anything in the world. The sea at sunset, the sea under the stars, the sea in the glow of day… I needed nothing else, I just wanted the sea.

Such a crazy vampire.


.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.


Morning slowly rose over the Forged City. The sky was shrouded in billowing, storm clouds – the jagged mountain peaks dripped with night rain, and the smell of damp hung in the bitingly cool air. The stone houses seemed deserted – the streets still held the emptiness of night.

Coincidence.

From the immensity of the rock, which crouched against the upper massif, two men emerged from a dark crevice. One stepped into a puddle and swore; the other laughed softly.

On the second ledge, where the world's most distinguished figures lived, and the rocks, beyond their grayness, sometimes gleamed with the whiteness of marble, the morning silence was disturbed by the sound of footsteps.

A woman.

She was in a hurry. Perhaps she was fleeing.

The two men slowly walked through the rocky alleys, looking around. They entered the crevices between the boulders, into the shadowy vestibules and courtyards of stone buildings, where the sky was a small rectangle overhead. They were exploring the city from within.

The woman glanced nervously at the sky; clouds were playing with the wind, heralding new downpours.

The two men, through the hidden corridors of the courtyards, reached the second ledge.

The woman turned to them.

The nighttime emptiness had been broken.

They stood far apart.

They couldn't see each other clearly—she was already descending the second ledge, standing on the rock steps, while they emerged near the drop-off that terminated the third. At first, they seemed to each other like

ghosts from a sleeping city. Only then did they understand who they were to each other: hunters and prey. .- ... Below me yawned a chasm, the mountain range descended almost vertically at this point, and in the distance, fields turned gray; such a damp, rumpled world. I soaked all night. The rain raged, lashing, slashing, then pouring lazily down again; I exposed myself to the lashes of icy whips, gazed out at the drenched immensity, and felt good. Black clouds growled, twisted like monstrous puppies, the blue distance grew increasingly gray with streaks of rain, rocks hung overhead, and I was soaked. I longed for my dream sea. I knew I would never reach it. Sad. The reason? A trivial one. I didn't know the way. City folk don't care about such things; their mountains are enough for them. And vampires aren't omniscient. I was sitting on a narrow ledge – where I'd settled, it was wide enough to sit with my legs dangling into the abyss, but a few steps away, it even formed a substantial promontory. It's silent, only the clouds murmur wildly and the wind howls. My wet clothes cling to me, water drips down my head, through my hair, nose, and wind-swept cheeks, stimulating every cell in my body. I feel alive, nature has shown its power over me in the wind and rain that tore at me all night and accepted me into its ranks; now I was one of the storm creatures, a part of this madness of nature. And then… Well, it happens – not everyone has a sense of tact, not everyone knows when to step in. For then a woman jumps down onto the promontory. She looks around carefully, sways a little under the pressure of the wind and the sense of height; suddenly she sees me. And I see her. Not special. Her hair is unkempt, her face is worn, her eyes are narrowed, and she's wearing a tattered dress. I gaze longingly at the distant fields and curse these people to the core.


The woman is about to speak to me when two men jump down.

One has the face of a cold scoundrel, the other that of a country bumpkin. The wind ruffles their coats; they glance around quickly, and before their eyes land on me and they include me in their story, I escape.

How?

Yes, simply, into the abyss.

I dive. The abyss beneath me, where beneath the mists—I hope—there's grass.

A quick kick, a lash of wind, a twitch of muscles, such an obvious and natural movement, such a leap…

No.

I cling to a rocky cleft, dangling.

Curiosity? More like a premonition. Something tells me to stay.

So I hang, my fingers clinging to the rock; I won't last long, but I can try.

The wind whips me steadily, I sway with its breath. I drop my head onto my back, feel the wet hair on my skin, see the sky upside down.

Dawn is coming.

"We have you," one of them says, bringing me back to reality. What an effort…

"Kick you?" the girl retorts. What an effort…

"Ratter, she's threatening me," the other laughs. Well, now he's flashing.

And I'm about to let go of my fingers, to relieve them of the burden of my own person, when…

"Bite?!" – a quick thought: either desperate or a vampire.

I'm generally not a curious person. I'm not interested in the affairs of brothers, let alone vampire brothers. I've said what I think about it; my path is different. But a situation where two, judging by their statements, semi-intelligent people threaten a vampire can intrigue even me.

My thoughts are now running on two tracks: first, I can hear those three, second…

A huge, gray mountain looms over me. And I look into the eyes of that mountain.

A hiss, a snort.

And yet, the vampire, I think, is preparing to attack.

A squeal. Full of pain and hurt.

What did they do to her?

Either she's faking it and is just mad or something, which I wouldn't rule out, or they're superhumans. Ordinary mortals can't treat a vampire like that, and few vampires would agree to such treatment. So what's the deal?

"Will you bite?

" "I will. "

A squeal.

"I don't advise it. What do they call you?

A spit.

A squeal.

What's going on up there?

The mountain hangs large and majestic, unconcerned by the battles within.

"Name.

" "Mala"—a weak, pained voice.

Mala… I've heard that name.

"Nice. You'll come with us."

An extraordinary scene. It might as well not exist, a dance in the dreamy fog. I could unwind now, glide down, fall, recover, get up, and go on with my life, having erased those three from my memory.

I'd like to, very much so, but…

A small snag.

Mala is my sister's name.

The narrowed eyes are my sister's.

Up there, two half-intelligent people are doing something to my sister.

But I don't care! I left, I left it, she stayed, she even laughed at me with her friends. They don't want to know me anymore, and I don't want to know them. Besides... what's left of Mala? A wasted, wasted creature, whose essence has been overshadowed by lust. She's no longer my sister, I wouldn't even recognize her if it weren't for her name—only that name made me realize who I'd just seen, allowed me to find my sister's features in the tattered young lady.

Mala... I think of the little girl from our cottage, Mala and Eniel. Curious about the world, such a little laugher. We used to play together, climb trees; I remember the sunlight in her golden curls.

And now? Lice instead of light?

Okay, I'm getting sentimental. But the longer I hang here with the image of the girl before my eyes, the more of my sister emerges from beneath the rags.

This is Mala.

It's been a long time since I've remembered my family home. It somehow stayed that way – there was my fight, my separation, my sister in the company, and my dad with his vampire brothers, there was the field, the rocks, and the sea. Essentially, my childhood began for me with the vampire's visit – I often returned to that, sometimes repeating to myself: who would have thought it would end like this? That Mom would die, Dad would become the terror of some forest, and I would become some undefined something. That nothing would come of the plans mine and Malia made in the evenings on my parents' lap. And that was it, that was all about my childhood.

And those moments of his when neither of us was a vampire? Those evenings, days, and nights, those laughter, songs, voices – the whole beautiful, old world. He lives only in me now; I became his sole owner and guardian.

Exactly. And I'd forgotten him completely. And only now…

I look at the dawn and remember how the first rays of dawn woke me from my sleep. The ghosts of those years are returning, and Mala is one of them. It's a part of that world, which now lives only in me.

And I am responsible for this world.

When I forget, the mornings and evenings will disappear, the memories will die – they will no longer be special or unique to anyone, and in those memories a part of me will die.

It's sad.

Okay, I won't loosen my fingers. I'll go in and snatch it from my sister's tormentors, whoever they are.

The tormentors of my memories.

The tormentors of my world.

Watch out, I'm coming.


Aha. That was to be expected.

The promontory is empty.


.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-


Stars. Millions of stars, farther, closer.

The trees surround the clearing, giving the illusion of safety, though something is constantly stirring, turning, and rustling in the foliage. A fire dances beneath the dark canopy. It drives away the night – a battle between two elements: who is stronger: tiny sparks or darkness? The fire never stops: it rises, falls, swirls, weakens, only to burst into a bright blaze a moment later, constantly in feverish motion, doubling and doubling.

And the darkness stands and watches.

People don't see this struggle. A wagon stands in the shadows, a horse leans over the grass, and two silhouettes flit silently, blending into the silence of the night.

A substantial bundle lies by the fire.

One silhouette stops and points at the moon, the other nods in agreement.

Then they lift the bundle onto the wagon.


.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.


The entire journey, I couldn't help but wonder. Me – saving Mala? Me doing something, me saving Mala? It was strange – something inside me clicked, ignited, and I couldn't avoid it, some kind of eagerness to act, a hint of youth, a hint of memories.

I constantly felt like I was saving that little girl.

But from what? What were they trying to do to her?

I didn't know, but I set off anyway, even though I'm usually very skeptical of such endeavors.

I thought everything was over. That I'd sit on my rock and commune with nature for the rest of my life. And I liked that, that's what I wanted.

Generally.

I appreciated my vampire nature – I could easily detect their path by Mala's scent: the distinctive scent by which any vampire would recognize a fellow vampire.

Their path was strange – they crossed the city, emerged from the city through the mouth of the third ledge, and went to the mountain meadows in the valley; Mists rose around me as I descended the slippery blades of grass, but the scent of Mali lingered.

These blades were peculiar—not saturated with gray, but green, a lush, fresh, eye-popping green.

I descended a little intimidated—the mountains towered high above me. I walked slowly, trusting my sense of smell—the scent of Mali wouldn't dissipate so quickly. I gazed at the soaring crags and... Why? My rock and my sea were far away, and Mala had transformed from a child into a monster. So why am I walking?

And then I reached a grove—an ordinary one, a few trees...

Two tracks—ash and a scent.

A stop. .


-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-


. Morning greeted me by the stream. A diamond-like stream of water flowed joyfully from the mossy rocks, emerged from behind the green trees growing above, and plunged from the heights to continue its course on the flat stones that formed the bottom. Above the stream rose the walls of a great gorge, at the top of which grew a shaggy forest.

The sky was clear and cloudless – the sun's rays were already gliding overhead, but the gorge was cold and shaded.

A woman lay limp in the water – the stream washed over her body, soaked her reddish hair, and reached uselessly for her mouth; two men sat on a rock nearby. They were silent, occasionally glancing at each other. Their journey

wasn't over yet – soon they stood up , the stronger man slung the woman over his shoulder, and they set off again . They threw the wagon into the abyss. .- ... I waded into the stream and lay down on the gleaming stones—the water wasn't deep, it crept briskly along the surface; the swift current lashed my body. I felt a bit like I was in the rain—but then it had been gray and gloomy, and now the world unfolded before me in its most beautiful colors. The water flowed through me, trying to move me, tugging at my hair, my arms, tickling my feet. Its harmonic movements made me increasingly drowsy, I was shutting myself off from the world more and more, when… I suddenly heard music. Soft, sad sounds. The music pierced me, as if it flowed from my most secret recesses, from my earliest years, such a simple yet powerful melody. For a moment, I felt suspended between time and space, torn from the here and now—there was only music, sunlight, and water. And then my thoughts. .-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.- .-.-. -.- "Woman, arise," Ries said. The woman lying limp on the rock rose and looked at him vacantly. Low below them, they had left the world – far below, the massif descended, while they, at its very peak, gazed into the eyes of the stars. And further , and further. .- ... He held a lyre in his delicate hands, resting it on his knee – a black blur in the bright daylight, gloomy and unsettling. Okay, I was expecting a water nymph, but this one looks like a brother to me – a vampire. It gets in everywhere… "Who are you?" I asked, wiping the trickles of water from my forehead. "Me?" he asked carelessly, glancing at me from under his red head. "Streammaster. Don't ask any more questions. Go, keep going."

There was some authority in his voice…

I stood up and set off

. “To the top, to the end,” he shouted after me.


.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.- .-.-.-.-.-.-.


It was an arduous climb. Grain by grain, mote by mote , but they went. They had to. They were drawn slavishly up the hill – the same force that had called Ries and Ratter was now taking them to

itself, they were returning home. The woman was finding her home. Grain by grain, mote by mote. .- ... And what's the point of all this, you stupid vampire, I told myself then, but I could have rambled on as long as I wanted. I had to get there. Because the Streamer had said so. Who was the Streamer? And who knows – I had to get there. To save my own world. And I did. To the very top. The whole world lay beneath me – teeth of crags and precipices, bright meadows and wide-spreading fields, all the way to the horizon, which was finally turning a full circle. Music. The wind lashed the barren, soaring peak, battering me, trying to throw me back to where I came from; through its mournful wail, I heard the strains of a lyre. The melody of space, the melody of the wide world, emanating from both distance and depth. The melody of the horizon, of those lands where I would never set foot, places unsullied by my presence and hidden from my eyes. The melody of the world – the voices, the gleams of the earth, which unfolded freely on the border between rock and the endless blue sky. The streamman sat behind me. "Up, Eniel," he said. "Up, up. " "Bah," I muttered. Only now did I notice that it was already evening, that the stars had risen, and that I had spent the entire day wandering. How can I go up when there are only stars above? At that moment, small, golden particles began to rise against the luminous sky. They arose from the slopes flowing down, forming a gently curved path, a whole path of tiny sparks. "Up, Eniel. You stupid lowland vulture, that beast won't recognize you anyway. But I've come too far. I wouldn't find a place on the rock anyway. I wouldn't sit there not knowing where that path leads. So much uncertainty. I myself am one big ambiguity to myself. One thing is clear – Mala is somewhere out there. Mala and my world. .-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.- High above the world, beneath the sky and stars, they met. They sat in a circle and gazed patiently into the distance. They waited for Ries and Ratter to arrive. Around them was empty and bleak – the flat world and the three of them. Only the copper cage broke the monotony of the landscape.

Bars against the horizon.


.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.


-.-.-.-.-.-. How did I get there? I don't remember. A gap like that—the last image is a ribbon unfurling against the sky. Stupid vampire , I repeated to myself,

getting the increasingly strong impression that I was slowly falling asleep. And there it ended.

Then…

Stupid vampire, I thought to myself, where were you? The sky above me. Millions of stars, a chill radiating from space; I feel like a tiny speck, not to mention trash. Such a stupid vampire. I looked down—the black earth stretched from my feet to the white, distinct horizon. In front of me were three old men in a circle; behind them, two from the promontory stood like limp puppets, their gaze fixed on the three. They were subject to them, from them they drew the power that threatened Mali. I know something now, it's nice. Mala... In the center of the circle stands a cage, and in it... Yes, it's her! My journey had some meaning. She sits in this cage, her hair tousled, her wide eyes looking around. She purses her thin lips, wrinkles her nose, seems alert, tense. Disoriented. Okay, me too. I've traveled a long way – from my rock to... Exactly. Where? And then a melody. Music of the stars, music of the desert, smooth sounds piercing the ear, but these sounds are devoid of feeling, dead and unfriendly like the Streamer's eye, full of majesty instead, with a hint of my bewilderment and Mala's animal tension – our impressions cast into the superhuman form of melody. This music transcends man, it is the music of crystalline Power and Might. The Streamer put down his lyre. He sat against the stars, empty, somber, majestic like his music. "Call her by name," he said. – by name. It was a strange place. Devoid of hills – the flat land ran parallel to the white line of the horizon, no trees, no clouds, only two blacks: the black of the bottom and the light-dappled black of the mountain. No, I'm not afraid at all. I opened my mouth, but… "Before you call, listen," the Streamer said dispassionately; it fit the lifeless landscape. "These three are the pillars of the world. She is their strength." I felt uneasy in this clear but profound world, amidst a barren but fascinating void. This was completely out of my league and definitely not my company, but oh well… I looked at my sister – Mala and the elders didn't seem to see us, as if time in that land flowed only between the Streamer and me. "She's also my sister," I retorted brutally. "And my world." – when I looked at her, memories came back, I began to feel not like a vampire from a rock, but like Eniel, simply, this strange mask I had put on fell off me; I needed Mala…


"By taking Mala away from them, you're taking away their power. The power of the pillars of the world.

" "Their problem – forgive me: I see my old world, a former part of me that's lost somewhere. My life… life, not perched on a rock… what do I care about these three freaks?!

Unfortunately. I'm not a social activist. I'm a loner. I have my own world and I have to shape it, I'm responsible for it, alone for this unique world. Granted, the rock, the sea, wandering in the distance is pleasant, but that's only part of me.

The other part sits in a cage.

I had to do it.

I can't stand certain things anymore.

" "By taking the girl away from them, you're taking away their power," Strumiennik repeated. "

Yes. The moment is coming. Now the hero sacrifices himself for the good of the universe. He'll suffer, howl, and beat his chest, but…

Strucznik looks at me and… Unbelievable, but something akin to intrigue is reflected in his steely face.

He understands me; I see it in his eyes, which were empty until recently." He descends from his heights of dispassion and takes an interest in my fate.

He knows the question – will a hero save the world?

No. I'm not a hero, I'm a stupid vampire.

I'm lonely, and I've had enough of this loneliness.

Lonely to the point of being deprived of a part of myself.

So when I finally took a step, by an incomprehensible miracle, I tore myself from the rock, and I have a choice…

Forgive me, idealists. I can't anymore.

"Call me by name?" I ask, and without waiting for an answer… "Mala!"

My voice carries between heaven and earth.

It floats far into space.

And what?


.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.


Yes, a vision of a wonderful family scene probably appears before your eyes – wistful cries, tears, shared memories, and general happiness.

Nothing of the sort.

I call my sister by name. Loud, resonant, the sound reverberates off the sky and stars. The three, frozen, avert their gaze from the cage – time is catching up with them too. Fear flashes in their eyes. The streamer meticulously assembles his lyre, Mala peers curiously from behind the bars – this is the last image.

Attention, now a transition to a new one. A better world.

The gaping maw above me – it reflexively throws me back.

Mala.

I see her clearly. Her eternally glazed, as if sleepy eyes. A sharp nose, thin, parched lips, and straight, short hair

. And small, sharp teeth.

Aha. Dear old world has lust, still half animal. Mala snorts at me and grimaces.

Revenge from those three? A small, malicious jab – look, blasphemer, you lost?

I was prepared for this, I expected Mala wouldn't break away from old habits so easily. But who said the pleasures were over?

I look around and see another movement of the despised forces of the world. Vile, little lice, eager for revenge.

Vile, little, ironic lice.

The sea surrounds me. A vast, sun-drenched expanse stretches to the horizon. A wonderfully clear sky.

One element of my dreams.

There's also a boulder – Mala and I are sitting on a rock, which, though small, has two levels, one higher, one lower, and just enough for the two of us.

And then there's Mala.

Mala and I, by the sea! If someone had told me this on the way, I would have called it the embodiment of dreams.

Only the rock we're sitting on is suspended high, high above the sea. So high that the sea's surface forms an arc on the horizon.

I've become a prisoner of my dreams.

Irony, I think to myself. If a blasphemer blasphemes for the sake of his fantasies, let's give him his fantasies, ha ha.

I could get irritated now, swear revenge or something, but I see the comfort of my situation. First, that Mala won't escape me, second, that no matter how you look at it, I'm by—literally by—the sea. The only thing that might bother me is the lack of movement.

But I'm already losing the desire for escapades. I've already done one: now I want to rest, reach Mala, and soak up the sea. I need to return to my old world, find the lost pieces...

Revenge or reward, it flashes through my mind, but I don't pursue it. It doesn't matter.

I cross my arms behind my head, cross my legs. The sky above me, Mala in front of me looks around warily. She's about to jump at me; she has a very explosive temper.

I remember.

I look at her gently. I'm taking my time; we have plenty of time to get to each other.

My gaze frightens her, she starts to fidget.

My memories.

My world.

Watch out, I'm coming.


MEANING

 


I remember, it was January 30th. A boy was woken by the phone ringing at home. Someone else answered. It was ten minutes to seven in the morning. The day dawned rather heavy and sluggish. The snow had melted, but the temperature wasn't too high. It was cloudy and gloomy. His brother was calling. From the hospital. It turned out a human had been born. His wife, Justyna, had become a mother. Despite the unfavorable weather, a girl had been born. A new being, another soldier in the army of humanity.

For the man—a young boy—it was an important day. He was supposed to go to university at noon to see the results of the exam he had taken the day before yesterday. The news of his niece's birth disoriented him somewhat. He had never been in such a situation before. That's why it seemed a bit strange, uncanny.

He was afraid. He had passed the exam somehow, but he felt anxious. I'm not sure if it was anxiety only because of the exam. He was currently living through a rather difficult period. Personal events, specific relationships with other people, with one person, the thought of them—they haunted him. He'd recently had a birthday. He'd received a certain letter... Never mind. The fact was, he wasn't feeling his best mentally. His mind was racing with various thoughts and reflections. He probably wasn't coping very well with himself.

So he had to get up, wash up, eat breakfast, go to college. He should have been happy. That his brother had a daughter, that a very important and rather joyful event had occurred. At least not a sad one. He should have felt something. Some natural joy, elation, optimism. A small human being, yet unaware of anything, defenseless. Maybe one day he would be someone's only support and hope. Maybe one day he would do something good for someone, be an example of a person—a woman—who understands life. In short, the fact he encountered should have been uplifting. That's what he thought.

But he felt nothing. A colorlessness. A fear of the outcome was rising in his stomach. He always felt it. Especially now, perhaps because of the difficult moments of the present. Recent events, the entirety of his current reality, should have prompted him to think. He felt nothing but a certain anxiety and fear.

He was walking, or rather, riding, to school. He got off at the bus stop and suddenly heard a howl. Perhaps it was only in his head. No. A dog was walking toward him on the sidewalk. A medium-sized black-and-white mutt. He was staggering strangely. Suddenly, he fell onto his side. Steam was billowing from his mouth, he was staring ahead with cloudy eyes, breathing heavily. It was obvious he was in a bad way. The boy approached him. He couldn't bear the situation. The dog was dying. Someone said they saw what happened. He had just been sitting at a nearby bus stop, and the dog was walking beside him. He had also crossed the street a few times, as if searching for someone. He sniffed passersby. He thought he would find it. Maybe he still remembered the warm corner of his apartment, who knows. And now there was the street, the noise, the cars, the screams. He accidentally ran out into the road...

He was lying on the sidewalk. People passing by looked on curiously, as people do. The boy crouched down next to the dog. He touched its head, lifted it slightly, wanted to do something. But what? He was helpless. Resuscitation? He didn't know how. Another young man went to call the emergency vet. So someone else had noticed everything and didn't go any further. After all, a dog wasn't just trash lying on the street, it wasn't a thing.

It was almost twelve. The results at the university were surely posted. A crowd of students were receiving their student IDs. Despair, joy, fear. A heated atmosphere. The boy knew this. But he couldn't leave the dog. He was still standing over it. He felt a little embarrassed to be standing there. A bus stopped at the bus stop. Several dozen heads turned towards him – (curiosity, exam, the birth of a daughter). He crouched down next to the dog once more. His breathing slowed. Suddenly, he tensed, a spasm ran through his body. He died. In the boy's arms, beneath his head. A pink tongue lolled from his mouth. The ambulance was supposed to arrive soon. There was no point in waiting any longer. The other one, probably also a student, said he'd wait. He also spoke about the driver of the car who hit the dog. He didn't stop, he kept going.

The boy walked away towards the university. The hallway was crowded with people. Someone had handed him his ID card. A C. Great. Others had Cs, Cs. He was late. No one had any idea what kind of "adventure" he'd had. It depressed him a bit. That life continued to go on as normal. As if nothing had happened. And there, a dog had died. It had died in his arms, beside him. Here, laughter, jokes, student bliss after the results. Another bewilderment at the strange coincidence.

He was returning home. The dog was gone on the sidewalk. Everything looked normal. Nothing had happened.

Three different events, three different reactions, three different situations. Joy, suffering, fear. Seemingly different from each other. Someone was born, a dog died. Magdalenka—that's the name his niece had been given—would never see the dog again. He won't say, "Mom, look at this cute dog." The dog won't wag his tail at her anymore if they accidentally meet. She's there. He's gone. And now. Passed the exam. Relief. But that dog...

The boy was coming home. And he seemed to be feeling much better.

Such a tango.

 


And then he lay huddled against the wall in the train station lobby. It was autumn. Zakopane was gradually sinking into fog and the smoke of burning leaves. The gray sky, the falling rain, and the mud lingering on the sidewalks made the people and the city seem as if they had been plucked straight from the dreamlike visions of Schulz's prose. Undefined, alien. Mountains loomed somewhere contourless, distant, and inaccessible. A vast mass of silent granite—Giewont—was lost in the clouds. The city, so crowded in summer and winter, so pulsating with the pulses of visitors in multicolored costumes, now became silent, deserted, and still. Brownish-red leaves littered the roads and sidewalks. The constant drizzle swept people from Krupówki, driving them to warm cafes and restaurants. The funicular to Gubałówka had been closed for two weeks. Slowly, people began to think it was always like this here.


And he lay against the dingy station wall. Curled up, frozen, almost unconscious. Those arriving and departing tried not to look. They only cast fleeting glances and averted their heads. "Some beggar." The next train was announced over a loudspeaker. People were pouring onto the platform, tourists lugging huge backpacks.

The boy was young, his face was bearded, his jeans stained. The smell of alcohol hung around him. He had come here yesterday; first, he sat on a bench, staring fixedly at the wall, then, when it got late, he lay down. But someone had thrown him out. He only remembered taking a few steps and falling. He wasn't from around here. He had actually come from far away. He liked Zakopane, liked its atmosphere, those old houses, those beautiful churches, that old, mysterious cemetery on Kościeliska Street. And the Tatra Mountains. He knew them well, had often gazed at them from Gubałówka, had often followed their trails. He had been here in the summer. Alone. When everything was green and fragrant in the sun, when the city was cheerful and the mountains stood wide open. Why was he here now? He knew. Because this was the only place where he had previously found peace, where he felt safe, amid meadows, ridges, wooden shelters—far from all the turmoil of life.

He slept. Sometimes he woke for a moment, then fell asleep again. And images, thoughts, flashed through his mind...

He believed people. He trusted them. He almost always had time for them, for his friends, his fellow students. For others too. He listened, asked questions, was there. And even when someone wronged him, he discovered many things to justify it. He defended them mentally. He didn't accept this image of others. He thought everyone would eventually understand their mistake, he was certain that everything would eventually work out, explain itself. No matter the situation. Where he lived, he had quite a few acquaintances. He rarely spoke to them about himself. He didn't like that. There were a few people he particularly trusted. He didn't hide his plans, observations, dreams from them. They, too, shared their thoughts with him. That was closeness. The boy believed he had already reached a certain level of understanding, one that would allow him to calmly endure all setbacks, to hold no grudges against anyone, to turn his back on people. He knew there was good in everyone, and if someone was causing him distress, it simply meant something was deeply troubling them. Then he knew there was no point in being offended, running away from them, but reaching out to them regardless. He helped people out of the darkness, listened a lot, and spoke a lot himself. At least he tried to do so. Besides, that's what God told him.

But for some reason, what happened to him happened. First, there was one person. A girl. And some feeling. Everything was supposed to be beautiful, peaceful—but no. She said it wasn't her. Then someone else. He told her almost everything, he trusted her deeply. It was a shock when she suddenly told him, "Piss off," and left. For a long time, he couldn't understand it. And there were a few other people. Colleagues, pseudo-friends—it was fine for a while. But when the moment came when he needed support, no one had a moment; everyone became strangers. "Sorry, I'm leaving, sorry, I have school, sorry, I don't feel like it." He didn't understand.

And there was another girl. The first fulfilled love of his life. They invested a great deal in this relationship. They talked for thousands of hours, walked for miles, visited many places together, laughed and cried, met their families and friends, talked about their future together, their shared home. They truly loved each other. However, after three years, there were still silly arguments, grudges, and unspoken words. It turned out they had slightly different visions of life. And it happened as it sometimes happens, which is a cruel paradox of life: they loved each other deeply, but couldn't be together, they loved each other deeply, but couldn't help but hurt each other. She broke it off. But too suddenly, too cruelly. The boy couldn't recover. He felt like a man suddenly left alone in a vast, dark forest.

He desperately wanted to be able to trust people. Previously, he had tried to be open, reliable, and kind. He liked people very much. It seemed to him that he even loved them. He wasn't afraid of them at all; he thought he had finally found friends he cared about, whose words he paid attention to, with whom he could talk about anything. But no. It turned out not to. These people eventually left him. Sometimes even without a word. And he was convinced that words could solve everything, resolve anything—if something was wrong. But they left. Simply. He asked for reasons—was it his fault? They either didn't say anything, or something very strange, that things weren't as they should have been. He was deeply disappointed. He didn't understand their behavior; after all, he had talked to them so much, been with them so much, everything was so good. And they left. And it wasn't even so much that these people meant so much to him. It was that such behavior was making him lose faith. He was losing the faith in humanity he had built up until then. He was beginning to fear, to close himself off tightly. He didn't want this. He truly didn't want to stop trusting people, didn't want to run away from them. He didn't want to accept their insensitivity.


But slowly, imperceptibly, something inside him was shrinking. Slowly but steadily, he began to grow cynic. He noticed this with horror. That he was becoming ironic, malicious, surly. He was beginning to avoid people, no longer able to talk to them. That he was losing trust in them. And only one thought: to leave here. As soon as possible. From this city, from these people and places. So that he wouldn't have to make any more calls, answer the phone, so that he wouldn't meet someone again who would tell him they liked him, and he wouldn't believe them. To leave.


He found himself in Zakopane. The Tatra Mountains – a place associated with fond memories. A stone Sleeping Knight with an iron cross perched on his mustache, raised by penitents at the beginning of the century. Giewont. He had always greeted him when he came here in the past. And now he walked those familiar streets, hanging out in pubs—places he'd once frequented with his girlfriend, whom he'd often met in Zakopane, in Krakow, because she wasn't from his hometown. They lived far apart. Their love hadn't overcome misunderstandings, they hadn't managed to get used to each other. Despite this, the feeling still lingered.

He didn't have the strength to go to the mountains, and he'd taken almost nothing from home with him. He'd packed just a few things and told them he was going on a trip. He felt increasingly worse. He kept asking himself why this had happened, why all those people he'd trusted had robbed him of his faith in humanity. And he no longer had the strength to forget, reconcile, and move on. In the evenings, he'd wandered around the city, sat on benches, and watched people pass by. Until finally, he found himself despising them.

First, he spent the night in a youth hostel on Nowotarska Street, then, when money began to run low, at the train station. He ate anything. Sometimes rolls and jam, sometimes he bought canned food, sometimes chocolate. He thought a lot. About his former self, about what he had done, what he had been like. Now it was all laughable. Only occasionally would a thought cross his mind: to give up, to go back, to forget, and move on. He quickly quelled it with another, about people who were ruthless and unpredictable. He no longer knew what a human being was like. Philosophy, theology, psychology. Many said he was powerful, strong, capable of great things, called to holiness. And now... To him, he was just a small, pathetic creature, unworthy of sacrifice.

He started drinking. Every day he went to pubs, downed a few beers, bought vodka. His money dwindled. He'd sit somewhere quiet and drink. Then he'd return, staggering and vomiting behind the bushes. He provided disgusted passersby with something to comment on and evidence of the "demoralization of today's youth." And inside, he laughed at them. At those ladies, those polite, polished boys, and their exemplary daughters. He was killing everything within himself that he had once lived for. With ferocity and hatred. That he was such an idiot, that he allowed himself to be fooled like that.

He met strangers. They took him to some nondescript, dark apartment; there, they drank heavily together, girls and boys. There was sex with Who-Knows-Who, there was compote—"You understand, you fucking hit yourself and you pass out." You don't give a damn about anything, it's a total joke, try it." He tried. Some girls..., some faces. Then he fell into darkness, everything was spinning, he saw figures. He slept in a nightmare, his head was pounding in the morning, he didn't know where he was.

He returned to the station. There he lay on a bench. He hadn't washed in a long time, everything had become indifferent. One day, a face loomed before his eyes. A familiar face. A once-close friend from the city where they both lived, where they went on trips together, went to parties. He used to consider him a friend. The other man seemed very surprised. He saw him on the bench, thought it was someone similar, but no. He approached, leaned over—and left. Some strange coincidence had brought them together just now, in Zakopane. Coincidence? Or maybe not...

Scraps of thoughts were still flying through the man's head. There was a lot of talk about friendship, about friends. And suddenly it all turned out to be worthless. Instead of simple interest, he was met with fear. And everything vanished. All that fucking A high-flown friendship, all the grand words about it. And yet THIS is working right now, in these circumstances. When you're almost unconscious, when you're drunk, high, when you stink, and you're lying here on this damn, spit-covered train station bench in Zakopane. Now let's see where all these declared "close friends" are.

They'll say, "He's in deep, he's done for himself. I'm his friend, his colleague, but let's be honest. He should have thought a little before he got himself into this mess." And they'll leave him. What's a friendship or acquaintance worth in a hothouse environment? When everything's fine, and no one wants anything from anyone. Who can you trust, and when, who can you trust to remember you when you hit rock bottom, through no fault of your own or not? That's what he thought, sitting helplessly on the ground.


Winter was setting in. The first snow had fallen, the mountains were covered with white caps. It lay dirty, soggy, and mixed with mud on the sidewalks and roads. People were constantly going somewhere. Maybe home, maybe shopping, maybe to see friends who would greet them with a smile, a joke, and then... Things became even grayer. The holidays were approaching, and colorful, glowing Christmas trees appeared in window displays and squares. More people began arriving. The real siege came before New Year's Eve. Krupówki Street was swarming with people, entire families, embraced by couples. Restaurants, McDonald's, bars, and hotel cafes were crowded. The weather was still unfavorable. Highlanders traveling by bus complained that there wouldn't be enough customers.

The boy was cold. A frost had set in, and he didn't have much warm clothing. He took refuge in a nearby bar at the bus station, but people quickly threw him out when they noticed his appearance. He had dark circles under his eyes, bloodshot, his clothes dirty and disheveled, his hair matted. So he went elsewhere. Then he returned to the station. At least there was peace there, although the police accosted him a few times. Once, as he walked, a ragged man accosted him. He asked for money. "Fuck off," he simply said. He himself had become a shadow of a human being; nothing remained of his former, smiling self. He loved people.


He was asleep, curled up against a shabby station wall, next to a radiator. The floor was cold and wet, and everything hurt. People standing in the ticket lines didn't look at him. He lay unconscious. Someone accosted him, nudged him in the side, and said something. "Fuck off," he choked out unconsciously. And he sank back into a restless sleep. A dog—a spotted mongrel with a sad face—sniffed him carefully, paced around a bit, and lay down right next to him.

It was evening, not long before Christmas Eve, and the streetlights were shining outside. Mass was beginning in the Church of the Holy Cross on Zamojski Street. People were walking in groups, dressed in thick coats. A priest in a beautiful chasuble emerged from the sacristy, accompanied by a procession of white-robed altar boys. Everyone stood up in rapt attention. The organ played powerfully...

The boy lay still. Beside him, the dog. Somewhere nearby, music drifted clearly from a club. "Takie tango" by Budka Suflera.


Meanwhile, snow was still falling quietly outside. A normal thing at this time of year in the Tatra Mountains.

WHO KNOWS...

 



It's unknown where it was fired from. Probably a sniper hidden on a roof or in a tree. A civil war is raging. People are murdering each other. They're fighting for their statehood. Hundreds of victims, including civilians. Shots can be heard all day long. Collapsed houses, smoking ruins, dirty children, crying mothers. Tanks are everywhere. Not a moment of peace. Constant tension. Life hanging in the balance.


The rifled barrel of a professional PSG-1 sniper rifle gave the projectile a spinning motion. At a speed of about 800 m/s, it flew in a straight line towards its target. The target was a man. Dressed in civilian clothes, he was crossing the street. I don't know where he was going. Maybe for food or water. The projectile still had 10 meters left. The man heard the shot, but there were many of them. He didn't know that the deadly piece of lead, invented centuries ago by himself, would in a few seconds likely annihilate everything he was, everything he thought, saw, and experienced. The sniper aimed for the head. He saw it clearly in the crosshairs of the scope. Then he pulled the trigger. He was shooting at a man because he was fighting to establish his homeland.


…The bullet was now only about a centimeter from the man's head. The ominous whistle had been heard a split second ago. In a moment, the bullet should have penetrated his skull, shattering his brain into many pieces. He would have been found in a pool of blood. A victim of war. That's how it is.

But no. Something astonishing happened. Simply incomprehensible. About half a centimeter from the back of his head, the bullet suddenly froze. It hung in the air. Time seemed to stop. Everything fell silent. The bullet remained motionless…


On the other side of the globe, children were playing in a sandbox. A magnificent sandcastle was being built. They exchanged shovels, patting the still-damp sand grains, sticking out their tongues. The sun shone brightly.

In a neighboring country, in some town, there was a park. Many lush green trees provided pleasant shade. An elderly man was walking his dog. The animal ran happily, barking at pigeons. Nearby, a small squirrel peered around curiously, perched on a post under a tree. It had black eyes and delicate pink paws.

A young boy approached a flower shop on a completely different continent. He was buying a rose for his girlfriend. He knew it was only a symbol, yet he wanted to give it to her, to express everything that was happening inside him. And much was happening. He knew one thing: he was happy.


…The rifle bullet remained motionless. It was already touching his hair. And nothing. It was July. In three months, in a certain city in a certain country, a car was to come around a bend at high speed. The driver didn't notice the children entering the road. He drove straight at them. The boy and girl were looking in the opposite direction. Suddenly, a man jumped out of the crowd onto the road, shoving them both towards the sidewalk. Unable to do anything, he threw himself against the hood and windshield. The car braked sharply, tires screeching. It hit another vehicle parked on the sidewalk. The man rolled a few meters on the asphalt, lying unconscious. His shaken wife and son stood nearby. A few minutes later, a siren wailed. An ambulance arrived quickly. Several doctors in rubber gloves crouched beside the injured man, working. Soon, they wheeled a stretcher over the car and placed him in the ambulance. It drove off, its blue lights flashing. The children stood on the sidewalk. They were shocked, crying. The girl's lollipop fell onto the road. It shattered into a dozen small pieces. The boy's eyes were wide open. They were alive.


…The bullet quivered, as if it had hesitated. Something unlocked. It no longer flew forward. It fell to the ground. As if someone had thrown it from above. The man walked away along the wall. Gunfire could still be heard. The war was still raging. People with rifles were running, an armored vehicle passed by. The bullet lay in the dust of the road…


After two months, peace was declared. The gunfire stopped, and everything returned to normal. The man decided to leave with his family. For a while, to forget. A month after stabilization, they left.

They were in a big city, passing eye-catching colorful advertisements. The crowd flowed along the sidewalk. They walked slowly. Then, quite suddenly, a blue Ford shot around the bend. It was heading straight for the children who were just entering the road. They were looking in the other direction, the girl was holding a large green lollipop in her hand...

Words that are born dead

 


. It seems they must fall. Do they? It seems civilization compels words. To organize, to clarify, to understand. And therefore words. What are they? A pattern, a bondage, replacing an elephant with an ant? Or maybe not? When I consider how many words have already been spoken, I feel a strange anger and unease. The written word worries me. Because spoken words can still be understood—quick, sloppy, in tones. But written words—something else. Written words are different, brought to life. Literature worries me: novels, essays, prose, short stories, novellas, poems. How many words? Like the cosmos. And journalism, and journalistic texts—crafted? Like a commodity. Written words, printed words. Letters to the editor, letters from people to people. Masses of writers, masses of authors poring over the pages, masses of quivering pens, monstrous masses of words being brought to life. They write. They manipulate words, manipulate sentences, use inflection, spelling, grammar, syntax. They cobble together phrases, weld words into meaningful content. Words are there, then they're gone. Who remembers they were there? Who remembers what they wrote? Who can discern the impenetrable ocean of sentences, written by hand, written in print. Since printing became commonplace. What meanings, what's new, what's moving, what's memorable? Nothing. Those who wrote are bursting with pride. That they knew how, that they wrote, that they created. They think their words, in a metaphysical spasm, have melded into the nature of the world, uncovered the secrets of existence, contributed indelible meaning to the universal heritage. Trillions upon trillions of words. Sequences of letters, several letters long, in various combinations, with quantities calculated by mathematicians. Thanks to the alphabet, thanks to the jumble of a dozen, several dozen, several thousand individual letters. Phrases, phraseological combinations, style. Words created by word-makers. They call them writers. Writers too. Essayists, columnists. They call them. They give messages to humanity. Self-satisfied. Only sometimes will one in a thousand create words that form something surprising, something new. Only sometimes will one in a thousand words stir, come to life, resurrect, cry out with many voices. They will speak of a territory unexplored by thought, turn reality upside down. Only sometimes. For the rest, not. The rest produce empty words.

The rest waste words, words are wasted. Thrown into the trash, stiff, cold, vainly brought to life, dead. Conjured for fun, for money, for fame. Words as objects, things, commodities. Write as much as you can. I'm afraid of this, I'm afraid of wasting words. Writing nonsense, hackneyed phrases, meaningless sentences, empty columns, essays, books. Everyone wants to write, everyone thinks they're the master of words. And it pours. Words pour. They flow in a mighty stream from beneath the pens, soak into the pages. And they perish. Skeletons remain, sometimes nothing remains of them. Wasting words. Writing routinely, mechanically, stereotypically. Without thought, without meaning. Writing wholesale, easy, reckless. Slamming words, tossing them around like hay, squandering words, disregarding them. Raping words, playing with them at will, for profit, tugging at their ears, pinching them, tripping them, prodding them, kicking them. Wasting words. Expressing something inexpressible, describing something indescribable. Pathetic words that pretend to name, explain everything. Pathetic writers who believe they can touch everything with words, that they'll reach everywhere. Words—feelings, words—nature, words—humanity. Stumbling across the surface of phenomena, tapping on the locked closet of meanings, pounding on the strongbox of the essence of things. Because words can't cope, they can't, they're too clumsy, too clumsy, too brutal. They distort reality, lacerate the delicate membranes of mystery, invading in their dirty boots in indescribable realms. Into ineffable worlds. I'm terrified by those who think words are omnipotent, omniscient, omnipotent. They shoot words, lead them on a leash. That's what they think.

I'm afraid of words, afraid of writing. That I won't write anything new myself, that everything has already been written. These are not new fears. I've heard them somewhere before. But I'm afraid anyway. That now only form remains, that now it's only uppercase and lowercase letters, not content. We've been writing for centuries, expressing ourselves for centuries. And what? What else unknown is there to write, what to move, including ourselves? What else to touch? Everything has been moved, everything touched, and what is untouched cannot be touched by words. Traces of others are everywhere. The cosmos, the microcosm, technology, the dark sides of the mind, love, death. There were those who wrote. They wrote a lot. They practically vomited with words. In a word – they vomited. Words have seeped almost everywhere, contaminated almost everything. So how do we write? And what? About what? How do we express them? Unless, of course, I only want to write about myself, not think, but write, without any particular purpose, simply write down what's on my mind at a given moment, describe my states of mind, associations, dreams, the flow of my thoughts. Unless, of course, I simply do. Words as a visible sign of existence.

Writing is funny, writing makes me laugh. Slavery, a formula, a fossil. Grammar, spelling, writing rules—the limits of expression. Nothing more. How to write when I have to grammatically. I have no choice. Writing itself becomes a trap. Because they won't understand. Because otherwise, no, only like this. So here's a period, so here's a comma, so here's an ending. Without mercy. Because otherwise, it's wrong, they say. Because there's no other way. Words guide people, words like ruthless stewards with a whip for the unruly. To make everyone equal, everyone the same. It's ridiculous, ridiculous. And sad, depressing. A bottleneck of communication.

And how can you get through with a word if it transforms along the way? Into letters printed in ink, letters, cold, characterless, utterly lifeless. How does a manuscript, dynamic flourishes, a pen pressed to paper compare to the even, polite rows of printer's type? Doesn't life get lost along the way? Doesn't something die then? A manuscript is closest to the idea of ​​writing, of reaching the reader, making an impression, of connecting with the recipient. Writing is alive. Add to this the undeniable new life of a written story, a novel, which takes on a life of its own, filled with meanings discovered by the reader, which often becomes unsettling for the writer, but unfortunately, even more often, the writer is unaware of this – writing and writing can live. Printed text loses its flavor, its expressive power. It becomes stilted, sloppy.

I fear words written too lightly, I fear writing too carelessly. I am irritated by the lack of respect for words, by treating them as objects of use. Every week brings new portions of invented code words. I am irritated by the authors' efforts, their pathos, their pride. Their conviction in possessing words. Yet, often, they murder them. Because words can live. They are not trained monkeys jumping at the call of duty. Each is unique, each has a soul. Each sentence is precious.


I think I just wasted several hundred words. Perhaps they'll also be castrated. And they'll probably die

New Unhappy? Part 1

  Gracja is a nice 15-year-old. She's nothing special. She thinks she's just an ordinary teenager with brownish-black hair and light...