piątek, 1 maja 2026

Chocolate Orange Biscotti


Ingredients
Butter 150g
Sugar 200g
Orange 1
Egg 3
Flour 400g
Cocoa powder 25g
Baking powder 12g
Salt 1 pinch
Candiled ginger 70g
Dark chocolate 50g

Grease the zest of one orange very finely. Finely chop the candied ginger and chocolate. In a bowl, cream the sugar and butter until smooth and mix in the orange zest. Then gradually add the eggs to the cream and mix thoroughly.

In a separate bowl, combine the flour, salt, cocoa, and baking powder. Combine the egg and flour mixture in a bowl and stir until smooth. Add candied ginger and chocolate to the prepared dough.

Line a rectangular baking pan (approximately 30x10 cm) with parchment paper and spread the dough evenly on it. Bake in an oven preheated to 175 degrees Celsius (355 degrees Fahrenheit) for about 25 minutes. Check for doneness by inserting a wooden toothpick into the center of the cake. If it comes out clean, remove the pan from the oven and let it cool at room temperature.

When the cake has cooled completely, use a sharp knife to cut it into equal slices, approximately 6 mm thick.

Place the biscotti in a single layer on a baking sheet and bake in an oven preheated to 150 degrees Celsius (300 degrees Fahrenheit). After 10 minutes, flip the biscotti over and bake for another 10-15 minutes. Once the biscotti are dry, remove the baking sheet from the oven and let the cookies cool completely at room temperature.

Enjoy!
Potatoes (8 pcs)
Eggs (2 pcs)
Vegetable oil
Salt
Sour cream

Peel the raw potatoes, wash them, and grate them using a medium grater (or a fine grater if desired). It's best to use crumbly potatoes for potato pancakes; they won't release much juice, so we won't need to add flour or squeeze the potatoes. If you do need flour, just 1-2 tablespoons will do.

Pour the grated potatoes into a prepared colander and let them drain for a while (in a bowl). Add the starch that settles in the potatoes. Try to do this quickly, before the potatoes begin to darken.

Add salt (to taste) and eggs to the potatoes. Mix thoroughly.

 Now let's fry the potato pancakes. Fry them in a heavy-bottomed cast-iron skillet in hot vegetable oil. Use enough oil, but not too much. Carefully place the potato pancakes (pancakes) into the skillet, preferably with a tablespoon, to ensure they are uniform in shape. Fry for 2-3 minutes on each side over medium heat, then reduce the heat, cover, and cook until done (3-4 minutes).

Serve the potato pancakes with sour cream (the classic version).

Enjoy your meal!

Currant and Meringue Pie



Ingredients
For the dough:
Butter 90 g
Flour 150 g
Sugar 2 tbsp
Water 2 tbsp
Egg yolk 1 tsp
Salt

For the filling:
Black currants 250 g
Red currants 250 g

For the meringue:
Icing sugar 200 g
Egg whites 4 pcs

Cut the butter into cubes. Quickly knead the flour, butter, sugar, yolk, warm water, and a pinch of salt into a smooth dough. Wrap it in plastic wrap and refrigerate for 30 minutes.

 Roll the dough into a circle with a diameter of 28 cm. Line a 26 cm pie pan with it. Cover with parchment paper, sprinkle with peas, and bake the pie crust in the oven for 20-25 minutes at 180°C.

Mix the currants with powdered sugar and spread them over the dough. Beat the egg whites with powdered sugar until foamy and spread them over the berries. Bake for another 20 minutes at 200°C.

Bon appétit!

Parsnip Soup



Ingredients
Pastenac (root) 450g
Leek 450g
Butter 2 tbsp
Apples 2 pcs
Potatoes 220g
Chicken broth 400ml
Cream 33% 1 cup
Salt
Pepper

For garnish:
Butter 1 tbsp
Leek 1/2 cup

Heat the butter in a large saucepan over medium heat. Add the chopped leeks (reserving ½ cup for garnish). Cook, stirring, for 5 minutes.

Add the diced parsnips, apple, potatoes, broth, and 4 cups of water. Bring to a boil; reduce heat and simmer, loosely covered, until the vegetables are tender, 20-25 minutes.

 Garnish: Heat oil in a large skillet over medium heat. Add the onion and cook for 3 minutes, until golden brown.

Purchase the contents of the pan in batches in a blender. Pour into the pan and stir in the cream. Season with salt and pepper. Garnish with the leek garnish.

Enjoy!

Shortbread Cookies with Royal Icing


Ingredients
For the dough:
Flour 200 g
Butter 125 g
Sugar 3 tbsp
Vanilla sugar 1 packet
Pinch of salt
Baking powder 1/8 tsp
Water 6 tbsp

For the glaze:
Egg white 1 tsp
Lemon juice 1 tsp
Icing sugar 165 g
Food coloring

For the dough, combine the flour, sugar, vanilla sugar, baking powder, and a pinch of salt. Add cold butter, cut into pieces, and 6 tablespoons of water. Knead until smooth. Wrap in plastic wrap and refrigerate for an hour.

Roll out and cut out shapes with cookie cutters. Place the cookies on a greased baking sheet and brush the tops with beaten egg. Bake at 190 degrees Celsius for 10-15 minutes.

Whisk the egg whites with lemon juice using a mixer. Add the sifted powdered sugar and beat on low speed until smooth. Add food coloring, if desired. Use the icing immediately or transfer it to an airtight container, as it hardens when exposed to air.

Enjoy!

Shortbread Pie with Raspberry Jam



Ingredients
2 eggs
1 cup sugar
200 g butter
3 cups flour
1 tsp baking powder
1 tsp vanilla
200 g raspberry jam
80 g raspberries

Mix the butter and sugar, add the eggs and vanilla, and mix thoroughly. Mix the flour with the baking powder and gradually add, stirring constantly, until you have a soft dough.

Divide the dough into 2 pieces, one half twice the size of the other. Wrap the smaller piece in plastic wrap and place it in the freezer while you work with the larger piece.

Grease a baking pan and preheat the oven to 200°C (400°F). Place the larger portion of the dough in the pan and use your hands to spread it evenly, creating a border along the bottom. Once the dough is spread, pierce the bottom with a fork in several places, then mix the jam with the cherries or raspberries and spoon into the pan, spreading it evenly with a spoon.

Remove the frozen dough from the freezer and grate it over the jam using a coarse grater, spreading it evenly. Sprinkle with sugar on top if desired, but this is optional, unless you have a sweet tooth. Bake for 20-25 minutes.

Enjoy!

Oatmeal Cookies with Raisins and Apples



Ingredients
200 g rolled oats
100 g butter
1/2 cup flour
2 tbsp honey
5 tbsp brown sugar
2 eggs
1 tsp baking powder
Apple
Raisins
Nuts

Mix the butter and sugar in a bowl, gradually adding the sugar. Then add the honey, eggs, sifted flour, and baking powder. Mix everything with a mixer.

To the resulting dough, add the rolled oats, blended nuts, raisins, and apples. It's best to use a variety of nuts (almonds, walnuts, etc.). The apples can be coarsely grated or finely diced.

 Roll the mixture into small balls using your hands and place them on a baking sheet, about 3 cm apart. You can garnish with flaked almonds before baking. Bake for about 15-20 minutes.

Enjoy!

Chocolate Orange Biscotti

Ingredients Butter 150g Sugar 200g Orange 1 Egg 3 Flour 400g Cocoa powder 25g Baking powder 12g Salt 1 pinch Candiled ginger 70g Dark chocol...